U2 probably figured it wasn't good enough for ATYCLB which was to be released October 2000 so they added that song as a filler to the Million Dollar Hotel Soundtrack which was released earlier that year.
It's one of U2's weaker tracks, but it is such a tribute to the greatness of U2 that even their weaker tracks are loved by many -like you liking Stateless.