The Kuip cannot handle concerts anymore, it's too heavy on the old stadium. It was heavily swaying during a Marco Borsato gig, imagine what it'd be like during Streets with all u2 fans bouncing up and down.
And personally, I'm glad to be in the ArenA rather than the Kuip *coughajaxcough*