Le abbreviazioni Italiane?

The friendliest place on the web for anyone that follows U2.
If you have answers, please help by responding to the unanswered posts.

evillaurd

The Fly
Joined
Sep 9, 2006
Messages
165
Ciao! Sono Irlandese ma sto imparando l'Italiano a scuola (mi scusi per gli sbalgli grammatici!), e voglio imparare le 'abbreviazioni Italiane' o 'text speak' in Inglese. Penso che 'tt' sia 'tutti' e 'ke' sia 'che', ma se si può darmi un piccolo elenco delle abbreviazioni Italiane più commune sarei molto grata!

Mille grazie!
 
Rimango sconvolta ogni volta che scopro qualche straniero che impara l'italiano e tra l'altro sono tornata domenica da Dublino dove ho sconosciuto un ragazzo irlandese che sapeva perfettamente l'italiano :D

Comunque provo a scriverti le uniche che mi vengono in mente in questo momento:
cmq: comunque
qdo: quando
6: sei, voce del verbo essere
x: per ---> xkè: perchè (ma vale con tutte le parole che hanno "per" in mezzo)

in caso dovessi trovarne qualcuna di cui non capisci il significato chiedi pure ;)
 
^^:yes: anche per me è così!...che voglia che avete ragazzi!! ah, beata te che sei andata nella magnifica città!! Ci tornerei subito io!
comunque, le abbreviazioni che a me vengono in mente sono:
CMQ - comunque
BL - bello
ML - molto
DOMA o DMN - domani
CM - come
BN - bene
:scratch: uffa.. nessuna altra
spero che ti aiutino queste :wave: ciao
 
Ciao! Anch'io sono straniera ma sto imparando la lingua italiana, che io trovo una delle più belle del mondo. Spero di visitare questa estate la vostra bellissima Paese. :D
 
Back
Top Bottom