well, i do think it's true that, statistically, there aren't nearly as many Jews in the south as there are in, say, Westchester County (and it is true that my boyfriend had never met a Jewish person until he moved to DC), but you're absolutely right, there are Jews in the south.
we did all see "Driving Miss Daisy," didn't we?
i'm not so sure i agree that it's "tolerated" in FYM as opposed to other groups, though you are dealing with the simple fact that white evangelical southerns do not have a history of oppression in the same way that other groups (women, Jews, gays, blacks) do, so i think that's where a stronger resistance to stereotyping of said traditionally marginalized groups comes from. we're more preconditioned to be sensitive to sterotyping of the traditionally marginalized. but i do agree, in essence -- a stereotype is a stereotype, a cheap shot is a cheap shot.
however, i would argue that the political positioning of many evangelicals and their stated political agenda (as determined by those in leadership positions, who of course proclaim to speak for all but we know they do not speak for all) as well as a fundamentalist outlook on things such as, say, Biblical inerrancy or the whole "Jesus is the only way," does, to my mind, invite dialogue and objections -- some of which might be mocking -- in the same way that any political platform invites criticism. and i think it's perfectly legitimate for some groups to feel threatened by this clear political agenda when it seeks either your conversion or destruction, should your life somehow be lived in opposition to a specific set of "rules."
thus, i think the fliers this poor little girl was handing out were deserving of ridicule. i see no reason to be respectful of a belief that is, at it's core, disrespectful of anyone who disagrees with it. i can respect the student and defend her right to express herself, but i cannot sit by and nod at a belief that i find outrageous and socially piosonous. i feel sorrow for the student, i express scorn for the parents.