De grond onder haar voeten.

Rono · 06-23-2001, 05:37 PM

Hoi,

Ik ga voor de tweede keer een poging wagen om
door dit boek te komen. Heeft iemand dit boek al
gelezen ?

Read you, Rono.

DrTeeth · 06-24-2001, 07:08 AM

Nee, ik heb geprobeerd de Duivelsverzen te lezen, maar al die Indiase namen maken het er niet makkelijker op. Bovendien vond ik de verhaallijn niet bijster interessant.

Ik denk niet dat Salman Rushdie mijn schrijver is.

Tobe · 06-24-2001, 09:37 AM

Ik ben het nu aan het lezen. Ik was al eerder begonnen maar heb het toen uitgesteld tot de vakantie omdat ik er al vrij snel achter kwam dat je er wel redelijk de tijd voor moet nemen, in andere woorden, enkele zinnen meerdere keren moet lezen om of de structuur te snappen of de betekenis van bepaalde woorden te achterhalen. Maar ik vind het wel een ontzettend mooi boek en zeker de moeite waard om te lezen.
Al vind ik wel dat de engelse versie beter is dan de nederlandse (maar dat is vaker met vertaalde boeken).

------------------
Tobe, or not Tobe...

Popmartijn · 07-05-2001, 07:27 AM

Ik heb de Duivelsverzen (en heb hem ook gelezen). Dat is best zware kost (maar toen ik het boek kocht dacht ik: er is zoveel over te doen geweest dus ik moet het minimaal 1x gelezen hebben om te kijken waar iedereen zich nou zo druk over maakte).
Een paar maanden geleden kocht ik The Ground Beneath Her Feet. Een paar weken geleden ben ik er in begonnen met lezen. Over twee weken ga ik op vakantie en ga ik nog een poging wagen (de eerste keer kwam ik tot hoofdstuk 1). Zoals gezegd: zware kost.

Groeten,

Martijn

------------------
People criticize me but I know it's not the end
I try to kick the truth, not just to make friends

Spearhead - People In Tha Middle

Rono · 07-06-2001, 05:03 PM

Ik kom er echt niet doorheen, vooral niet met deze hitte.

------------------
I can`t change the world but i can
change the world in me.

Read you, Rono.

06-23-2001, 05:37 PM	#1
Rono Rock n' Roll Doggie VIP PASS Join Date: Dec 2000 Location: the Netherlands Posts: 6,163 Local Time: 12:22 AM	De grond onder haar voeten. Hoi, Ik ga voor de tweede keer een poging wagen om door dit boek te komen. Heeft iemand dit boek al gelezen ? Read you, Rono. __________________

06-24-2001, 07:08 AM	#2
DrTeeth Rock n' Roll Doggie Band-aid Join Date: Sep 2000 Location: The Q continuum Posts: 4,770 Local Time: 12:22 AM	Nee, ik heb geprobeerd de Duivelsverzen te lezen, maar al die Indiase namen maken het er niet makkelijker op. Bovendien vond ik de verhaallijn niet bijster interessant. Ik denk niet dat Salman Rushdie mijn schrijver is. __________________

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

06-24-2001, 09:37 AM	#3
Tobe The Fly Join Date: Jun 2001 Posts: 114 Local Time: 11:22 PM	Ik ben het nu aan het lezen. Ik was al eerder begonnen maar heb het toen uitgesteld tot de vakantie omdat ik er al vrij snel achter kwam dat je er wel redelijk de tijd voor moet nemen, in andere woorden, enkele zinnen meerdere keren moet lezen om of de structuur te snappen of de betekenis van bepaalde woorden te achterhalen. Maar ik vind het wel een ontzettend mooi boek en zeker de moeite waard om te lezen. Al vind ik wel dat de engelse versie beter is dan de nederlandse (maar dat is vaker met vertaalde boeken). ------------------ Tobe, or not Tobe...

07-05-2001, 07:27 AM	#4
Popmartijn Blue Crack Supplier Join Date: Jun 2001 Location: Netherlands Posts: 32,852 Local Time: 01:22 AM	Ik heb de Duivelsverzen (en heb hem ook gelezen). Dat is best zware kost (maar toen ik het boek kocht dacht ik: er is zoveel over te doen geweest dus ik moet het minimaal 1x gelezen hebben om te kijken waar iedereen zich nou zo druk over maakte). Een paar maanden geleden kocht ik The Ground Beneath Her Feet. Een paar weken geleden ben ik er in begonnen met lezen. Over twee weken ga ik op vakantie en ga ik nog een poging wagen (de eerste keer kwam ik tot hoofdstuk 1). Zoals gezegd: zware kost. Groeten, Martijn ------------------ People criticize me but I know it's not the end I try to kick the truth, not just to make friends Spearhead - People In Tha Middle

07-06-2001, 05:03 PM	#5
Rono Rock n' Roll Doggie VIP PASS Join Date: Dec 2000 Location: the Netherlands Posts: 6,163 Local Time: 12:22 AM	Ik kom er echt niet doorheen, vooral niet met deze hitte. ------------------ I can`t change the world but i can change the world in me. Read you, Rono.