Good luck in Portland, everyone. I'm sure it'll be a great show and an emotional experience for band, crew and fans alike.
Well done on the "thank you" signs. It has probably been suggested elsewhere, but may I suggest a few signs in Irish?
"Go raibh maith agaibh!" is "thank you"
"Go raibh...