Engaged to someone with a disability, and having a job where I also work with seniors and the disabled, talking to "them" is second nature to me.
Asking my fiancee about this, she says that if they are obviously in distress, ask! She says to always offer, but not to judge all disabled people...