The Temple Bar: έτσι παραμονή το fuck έξω το γκέτο UYMFA!

[LarryMullen's POPAngel]

1 2 3 4 just came on my iPod.

Give me a fork so I can stab myself in the ear.

I might ask for an iPod nano for Christmas. Nothing's wrong with my U2 iPod, I just want something different, I guess.

 

[elevated_u2_fan]

I'll buy you a clock @ target. YEAAAAAHHHH BOOYYYYEEE!

Good, I don't think the one I sent to the cleaners is going to make it.

 

[phillyfan26]

1 2 3 4 just came on my iPod.

Give me a fork so I can stab myself in the ear.

I might ask for an iPod nano for Christmas. Nothing's wrong with my U2 iPod, I just want something different, I guess.

Are your computer issues preventing you from taking songs you don't want off your iPod?

 

[LarryMullen's POPAngel]

Are your computer issues preventing you from taking songs you don't want off your iPod?

I was going to use the iPod rip program to rip songs from the iPod into my new comp but it's not compatible with Vista yet, and the last time I updated my iPod was probably sometime back in late August/early Sept, a few weeks before the old comp crashed, so this means I'm pretty much stuck with what's on this iPod, at least for the moment.

 

[UberBeaver]

Pretty far out, man.

That IS pretty far out....man. Oooh oooh ooooh.

 

[yolland]

έτσι παραμονή το fuck έξω το γκέτο

'So the abode of fuck of outside the ghetto'?

 

[redhotswami]

hi yolland!!

beav used altavista to translate naughty by nature lyrics. that is the translation they gave for "stay the fuck out of the ghetto"

 

[yolland]

Hi

Don't normally post in here, but I just had to ask where that's from and/or what it means.

 

[redhotswami]

what would be the proper translation?

 

[UberBeaver]

'So the abode of fuck of outside the ghetto'?

So abide the fuck outside the ghetto - or - Stay the fuck out the ghetto.

The complete translation reads: If you ain't never been to the ghetto, don't ever come to the ghetto, cause you won't understand the ghetto, so stay they fuck out the ghetto.

I think it was from the Dead Sea Scrolls or one of those Lost Gospels that the Church won't let in to the Bible, like the Book of Q....or was it Naughty by Nature? I forget which, but definitely one of them.

 

[LarryMullen's POPAngel]

The back of my neck is beginning to stiffen up - this always happens when I get big time stressed.

Fucking final. :shakesangryfist:

:nervous:

 

[UberBeaver]

You will dominate the final. It is written.

 

[yolland]

So abide the fuck outside the ghetto - or - Stay the fuck out the ghetto.

The complete translation reads: If you ain't never been to the ghetto, don't ever come to the ghetto, cause you won't understand the ghetto, so stay they fuck out the ghetto.

I think it was from the Dead Sea Scrolls or one of those Lost Gospels that the Church won't let in to the Bible, like the Book of Q....or was it Naughty by Nature? I forget which, but definitely one of them.

Oy.

Erm, well, cursing in Greek is not my forte, but *I think* the closest you could come to conveying "Stay the fuck out of the ghetto" would be γαμήσου, μένω μακριά από το γκέτο ("Fuck off/Fuck you, stay away from the ghetto"). The word Babelfish gave you for 'stay' can't be used as a verb, and so far as I know there's no proper way in Greek to insert the verb 'fuck,' as if it were a noun, mid-phrase in order to emphasize the verb 'stay'.

I must've missed that song somehow...

 

[Thora]

The back of my neck is beginning to stiffen up - this always happens when I get big time stressed.

Fucking final. :shakesangryfist:

:nervous:

Sending good, relaxing vibes your way. You'll do great, I'm sure!

 

[UberBeaver]

Oy.

Erm, well, cursing in Greek is not my forte, but *I think* the closest you could come to conveying "Stay the fuck out of the ghetto" would be γαμήσου, μένω μακριά από το γκέτο ("Fuck off/Fuck you, stay away from the ghetto"). The word Babelfish gave you for 'stay' can't be used as a verb, and so far as I know there's no proper way in Greek to insert the verb 'fuck,' as if it were a noun, mid-phrase in order to emphasize the verb 'stay'.

I must've missed that song somehow...

The song was Everything's Gonna Be Allright (I think it was also called Ghetto Bastard) from the early 90s, I guess it was? They also sang OPP and Hip Hop Hooray. I think the radio used to edit out the part about the ghetto. I think the sample was from the Jackson 5....but I can't place it at the moment.

 

[VintagePunk]

Oy.

Erm, well, cursing in Greek is not my forte, but *I think* the closest you could come to conveying "Stay the fuck out of the ghetto" would be γαμήσου, μένω μακριά από το γκέτο ("Fuck off/Fuck you, stay away from the ghetto"). The word Babelfish gave you for 'stay' can't be used as a verb, and so far as I know there's no proper way in Greek to insert the verb 'fuck,' as if it were a noun, mid-phrase in order to emphasize the verb 'stay'.

I must've missed that song somehow...

Where else but Interference would you find analysis of this nature?

 

[~BrightestStar~]

And to top today's list of things you don't see everyday:

Oy.

Erm, well, cursing in Greek is not my forte, but *I think* the closest you could come to conveying "Stay the fuck out of the ghetto" would be γαμήσου, μένω μακριά από το γκέτο ("Fuck off/Fuck you, stay away from the ghetto"). The word Babelfish gave you for 'stay' can't be used as a verb, and so far as I know there's no proper way in Greek to insert the verb 'fuck,' as if it were a noun, mid-phrase in order to emphasize the verb 'stay'.

I must've missed that song somehow...

Wow. Just wow.
5 starz.



ETA: VPee!!! Way to comment on what I wanted to comment on. You stole my thunder, or something






April, you will take that final, dominate it, beat it into submission, and then hand it its ass. That final won't know what hit it.
I would wish you luck, but in this case, the only humane thing to do is wish the final a swift death.

 

[VintagePunk]

Awwww, clone-brain.

And yes, I stole your thunder a full 37 minutes before you attempted to take it.

 

[~BrightestStar~]

And yes, I stole your thunder a full 37 minutes before you attempted to take it.

I knew it!


Damn you and your dasterdly plan to steal my thunder!

 

[Sicy]

Pshh where is the freakin love man. I posted a smilie for you yknow biatch

 

[Headache in a Suitcase]

 

[Headache in a Suitcase]

ahhh it's so nice to have the laptop back and operating again, even if they deleted my hard drive

 

[LarryMullen's POPAngel]

Perfect score on the final. As in, like every single question right.

She graded them as we finished and I'm glad I waited around. It was either that or risk a coronary between now and when she posted the grades online.

Gonna make myself a huuuge drink now.

 

[Headache in a Suitcase]

 

[Headache in a Suitcase]

got a ticket for wednesday, face value

 

[phillyfan26]

Headache, I sincerely enjoy your avatar.

"Hello! Hello! Yeah yeah yeah yeah yeah yeah!"

 

[Headache in a Suitcase]

somewhere out there a pleban is crying.

 

[phillyfan26]

But it will all be OK as soon as someone spies Bono on a beach in France.

 

[Headache in a Suitcase]

i hope doesn't get sun burn

 

[LarryMullen's POPAngel]

Oh noes, Bono can't get burnt. What will become of us if he goes in the sun?

Congrats on scoring the ticket!

Does this mean I get my report now?