The main charity that Bono supports is the The Global Fund for AIDS, TB and Malaria.
Here is a link to their site: http://www.globalfundatm.org/
I'm sure there are others but this one he has officially "endorsed" by putting it up on the main page of DATA's site, so I would go with this one.