Tasukete!

[Flaming Friar Sr]

But there is another flaming here.

yes but i came first , but yes you may call me lars

so, tell me, what have you been doing lately aki?

 

[Bono=Saint]

so, tell me, what have you been doing lately aki?

You mean about job or other thing?

 

[Flaming Friar Sr]

well anything! what keeps you busy? did you already find a new job or not? what are your hobbies (besides talking in here of course ). are you following any course/studies? do you spend a lot of time with friends/family, if so, do you hang out a lot? you see, i wanna know everything

 

[Bono=Saint]

well...I catched cold a couple of days ago.
I still have sore throat.
I think maybe my nephew has given me his cold!!!
That's why I can't sleep well.

Ah...about job is...It's long story.
Are you really want to know it?

And...about friend is...I'm worry about my vest friend.
She has illness.

 

[u2popmofo]

well...I catched cold a couple of days ago.
I still have sore throat.

That is not fun!!!

 

[flaming june]

Hey, were you talking about me before?




Hey, Bono=Saint, I thought you might like to see these pics... I believe they were taken in Japan.

Please don't hit me if I'm wrong, there were other pics of other band on the same poster book that were taken in Japan, but these didn't say. I just assumed.

By the way, I wasn't able to open that link to your pics that you sent in your e-mail... I got a message from the system, something about the japanese characters and my puter don't work together.

Oh, and I think your real name and it's meaning are lovely.

I met a Japanese guy once, he was called Masatoshi. He was a friend of my cousin. He came to stay in Puerto Rico for some time. He would come to my house for lunch. He loved Puertorican food! We taught him some swear words in Spanish... We wrote him letters after he left, but we lost contact with him.

 

[Bono=Saint]

Hey, Bono=Saint, I thought you might like to see these pics... I believe they were taken in Japan.

Please don't hit me if I'm wrong, there were other pics of other band on the same poster book that were taken in Japan, but these didn't say. I just assumed.

AWWWWWW,thanks!!
These pics certainly Japan pic of band!!
I think "hibiya"park(TOKYO) or OSAKA,NAGOYA.
They came "WAR tour" in 1983.
Look at secound pic,a woman wearing "kimono" and "zouri" and "tabi"...yeah,this is Japanese woman!!
Not chinese,not korean.

 

[Bono=Saint]

Hey, were you talking about me before?

Oh, and I think your real name and it's meaning are lovely.

I met a Japanese guy once, he was called Masatoshi. He was a friend of my cousin. He came to stay in Puerto Rico for some time. He would come to my house for lunch. He loved Puertorican food! We taught him some swear words in Spanish... We wrote him letters after he left, but we lost contact with him.

I'm sorry,we talked name about "flaming".
Flaming Friar Sr(lars),flaming june(you)...
sometimes I really confuse.


My real name meaning lovely?
Thanks!


I'm sorry about your friend cousin.

BTW I sent you new e-mail!
Please check it!!

 

[flaming june]

AWWWWWW,thanks!!
These pics certainly Japan pic of band!!
I think "hibiya"park(TOKYO) or OSAKA,NAGOYA.
They came "WAR tour" in 1983.
Look at secound pic,a woman wearing "kimono" and "zouri" and "tabi"...yeah,this is Japanese woman!!
Not chinese,not korean.

Cool! I'm so glad you liked them. I thought of you as soon as I saw them.

 

[flaming june]

I'm sorry,we talked name about "flaming".
Flaming Friar Sr(lars),flaming june(you)...
sometimes I really confuse.

It's ok, I wasn't really mad... I was just joking.

My real name meaning lovely?
Thanks!

You're welcome!

I'm sorry about your friend cousin.

Aw, thanks... I hope I'll see him again someday.

BTW I sent you new e-mail!
Please check it!!

I got it, I'm looking at the pics right now... some of those I'd never seen before! Thanks!!!

 

[Bono=Saint]

I got it, I'm looking at the pics right now... some of those I'd never seen before! Thanks!!!

You're welcome!!

 

[Bono=Saint]

That is not fun!!!

Yeah,not fun!!

BTW I have a question,mofo!
Do you know japanese slang?

*I'm waiting you're answer*

 

[flaming june]

Bono = Saint, your new avatar is hot!

I guess I should learn some Japanese to keep posting in here...

 

[Bono=Saint]

Bono = Saint, your new avatar is hot!

I guess I should learn some Japanese to keep posting in here...

Thanks!! I found this pics yesterday!(from web)
But not big size.




Yes! Please post any word in Japanese.
ex:Hello=Konnichiwa
Hi=Ya
How are you?=Genki shiteru?
Easy greeting in Japanese.

 

[flaming june]

Genki shiteru?

How do you say "Bono is a sexy mofo" in Japanese?

 

[Bono=Saint]

Genki shiteru?

How do you say "Bono is a sexy mofo" in Japanese?

Genki Dayo!!

Bono wa sexy...mofo???I'm sorry,I don't know mofo means in English.
I know only word.

 

[flaming june]

Genki Dayo!!

Bono wa sexy...mofo???I'm sorry,I don't know mofo means in English.
I know only word.

Genki Dayo? That means you're fine?

Let's say mofo is a term of endearment meaning guy.

 

[Flaming Friar Sr]

Let's say mofo is a term of endearment meaning guy.

yeah right...

but, flaming , are you really from puerto rico? you must like salsa music than!

 

[Bono=Saint]

Genki Dayo? That means you're fine?

Let's say mofo is a term of endearment meaning guy.

Right! Genki Dayo means "I'm fine".

But I was wrong. I'm sorry.
How are you=Genki?(to friends/family) or Genki Deuska?( elders/others)
Not Genki Shiteru?
Genki Shiteru is How are you doing? in Japanese.

Get it?

Well...I probably understand a.....mofo means.
Like "honey" and "Dear" and "sweety"....right?
But I don't know how translate into japanese.
literal translate is "bono wa irottpoi shinai naru mono da"
But this is weird.
Japanese do not say like this word.
And Japanese do not use "sexy" for man.
we use "cool"and "handsam" for man.
Gee...Translate is really dificult.(And my english,too!!)

Anything else easy word?

 

[Flaming Friar Sr]

no aki!! that's not what mofo means...

alright ill write it down only once for you (because i dont know if swearing allowed around here)

mofo means mother fucker! comes as a surprise to you eh, that bono sings about stuff like that

 

[Bono=Saint]

OMG!!
mofo means m****r f****r!!
Ah...well then...
"bono wa irottpoku te saiaku da"
I probably understand shade of meaning in english.
But Japanese do not use like this word.(even jork)

Sometimes I think,Japanese word is boring.
offcause we have good word too.
But English has really good word.
And bad word too.

I like "grace". Means "yuga/yubi" in Japanese.
But bono said "not means like that,more...like big hearted and generous...(from interview)
I understand feeling!!

 

[flaming june]

no aki!! that's not what mofo means...

alright ill write it down only once for you (because i dont know if swearing allowed around here)

mofo means mother fucker! comes as a surprise to you eh, that bono sings about stuff like that

Yeah Bono = Saint, but that's not what I intend to mean when I use it for Bono...

 

[flaming june]

Right! Genki Dayo means "I'm fine".

But I was wrong. I'm sorry.
How are you=Genki?(to friends/family) or Genki Deuska?( elders/others)
Not Genki Shiteru?
Genki Shiteru is How are you doing? in Japanese.

Get it?

Well...I probably understand a.....mofo means.
Like "honey" and "Dear" and "sweety"....right?
But I don't know how translate into japanese.
literal translate is "bono wa irottpoi shinai naru mono da"
But this is weird.
Japanese do not say like this word.
And Japanese do not use "sexy" for man.
we use "cool"and "handsam" for man.
Gee...Translate is really dificult.(And my english,too!!)

Anything else easy word?

No sexy men in Japanese, huh?

Eh... how do you say "I don't speak Japanese"

 

[flaming june]

yeah right...

but, flaming , are you really from puerto rico? you must like salsa music than!

Well, I like salsa music if I'm at a party, to dance to it.... but it's not the kind of music I listen to. It's hard to explain, but liking salsa music here is kinda like the people who like Britney or NSync over there...

 

[Bono=Saint]

No sexy men in Japanese, huh?

Eh... how do you say "I don't speak Japanese"

It's easy!!
"watashi(I) wa nihon-go(Japanese) ga hanasemasen(don't speak).

PS:Offcause,there is sexy men in Japanese.
But we don't say "sexy".
We just say "cool".

Get it?

 

[Bono=Saint]

lars...

I have to tell you....

lars...